Mise à jour des Lignes directrices sur les services professionnels

 

Bulletin

 
N°. A-14/10
– Automobile
I.A.R.D.
[À l’attention de toutes les compagnies d’assurance
autorisées à faire souscrire de l’assurance-automobile en Ontario]

REMARQUE : Les bulletins affichés sur le présent site Web sont fournis à titre de référence historique seulement. Les renseignements contenus dans ces bulletins étaient exacts en date de leur publication, mais peuvent en tout temps être modifiés ou remplacés par des bulletins plus récents.


Toute ordonnance émise à l’égard du titulaire d’un permis reflète une situation survenue à un moment donné. Le statut d’un titulaire de permis peut changer. Le lecteur est invité à vérifier le statut du permis d’une personne ou d’une entité sous Liaison Permis au site Web de la CSFO. On peut également communiquer directement avec la personne ou l’entité concernée afin d’obtenir de plus amples renseignements ou plus de précisions au sujet des événements à l’origine de l’ordonnance.


Ces bulletins peuvent inclure des formulaires qui ne sont plus à jour ou exacts. Le lecteur est invité à visiter la rubrique des formulaires du site Web de la CSFO pour s’assurer d’utiliser la version la plus récente d’un formulaire.

​​​​

Dans ce bulletin, la Commission des services financiers de l’Ontario (CSFO) publie une mise à jour des Lignes directrices sur les services professionnels – Lignes directrices du surintendant no04/10 (Lignes directrices).

 

Ces Lignes directricesmises à jour tiennent compte du passage de la taxe sur les produits et services (TPS) à la taxe de vente harmonisée (TVH), qui entre en vigueur le 1er juillet 2010. Elles incluent également une hausse de 0,3% des taux, fondée sur l’Indice des prix à la consommation de 2009, pour les services offerts le 1er juillet2010 ou après cette date.

 

Ces Lignes directricesseront en vigueur à compter du 1er juillet 2010.  Des lignes directricesmises à jour seront publiées ultérieurement en fonction des réformes réalisées en vertu de l’Annexe sur les indemnités d’accident légales ­– en vigueur le 1er septembre 2010.

 

 

Autorité
 

Ces Lignes directrices, émises par la CSFO, s’appliquent en vertu du paragraphe 268.3 (1) de  la Loi sur les assurances aux fins des paragraphes 14 (4), 15 (6), 17 (2) et 24 (2) de l’Annexe sur les indemnités d’accident légales – Accidents survenus le 1er novembre 1996 ou après ce jour (AIAL).

 

 

Changements
 

Dans le contexte de la mise en œuvre de la TVH, ces Lignes directrices donnent une orientation sur le mode d’application de la taxe. Le cas échéant, la TVH est payable par l’assureur en plus des taux et des frais stipulés dans les Lignes directrices.

 

Il incombe à l’Agence du revenu du Canada (ARC) du gouvernement fédéral de déterminer si la TVH s’applique. Pour en savoir plus au sujet de l’applicabilité de la TVH, veuillez vous rendre sur le site Web de l’Agence (www.cra-arc.gc.ca) ou appeler l’Agence au 1800959-5525.

 

 

Copies
 

Les Lignes directrices sont jointes à titre d’information et peuvent être téléchargées sur le site Web de la CSFO (www.fsco.gov.on.ca). Elles seront également publiées dans un prochain numéro de La Gazette de l’Ontario.

 

Philip Howell
Directeur général et      
Surintendant, Services financiers

Le 18 juin 2010

 

Pièce jointe:              
 
​[bulletin global footer - (fr)]


Suivez la CSFO dans les médias sociaux

Outage Avis d’interruption du service en ligne
Prière de consulter notre calendrier des interruptions prévues du service pour de plus amples détails.