Établissez un fonds de retraite personnel

Huit images défilent rapidement à l’écran avec des effets sonores.

[Une jeune femme réfléchit.]

[Elle boit du jus d’orange dans un verre avec une paille.]

[Elle commence à taper à l’ordinateur.]

[Elle clique sur une souris d’ordinateur.]

[Elle clique sur le bouton « Souscrire à un REER » d’un site Web.]

[Elle sourit.]

[Elle insère de l’argent dans une tirelire en forme de cochon.]

[Elle lève le pouce pour signifier un travail bien fait.]

Les mots « Établissez un fonds de retraite personnel. » apparaissent à l’écran.

Les mots « Les économies personnelles en vue de la retraite + Les régimes de retraite offerts par les employeurs + Les régimes gouvernementaux tels que le Régime de pensions du Canada = Retraite sans souci » apparaissent à l’écran.

Les mots « Visitez le www.fsco.gov.on.ca/retraite pour vous renseigner davantage » apparaissent à l’écran à la fin de la vidéo.